
Przygody transgraniczne – wspólne działania Polski i Czech w Minieurolandzie
Fundacja Ochrony Środowiska i Rozwoju Krajowej Turystyki „NATURA 2050” oraz Miasto Česká Skalice realizują projekt „Przygody transgraniczne / Přeshraniční dobrodružství”, którego celem jest wzmacnianie więzi między mieszkańcami polsko-czeskiego pogranicza, wzajemne poznawanie kultury, historii i przyrody obu krajów oraz budowanie trwałych relacji ponad granicami. Projekt jest realizowany w ramach Programu Interreg Czechy–Polska 2021–2027, Funduszu Małych Projektów Euroregionu Glacensis.
Minieuroland ma zaszczyt być jednym z miejsc realizacji projektu, w którym uczestnicy z Polski i Czech mogą wspólnie spędzać czas, poznawać się, integrować oraz uczestniczyć w działaniach edukacyjnych i twórczych. W Parku odbyło się sześć polsko-czeskich spotkań obejmujących dwujęzyczne zwiedzanie parku miniatur, ogrodów i stref ze zwierzętami, a także poznawanie elementów czeskiej kultury przedstawionych w przestrzeni Minieurolandu.
Uczestnicy brali udział w warsztatach inspirowanych polskim i czeskim folklorem, podczas których malowali na płóciennych torbach motywy kwiatów i ziół charakterystycznych dla tradycji obu krajów. Program uzupełniały m.in. warsztaty tworzenia wianków i dekoracji roślinnych, zajęcia ornitologiczne, wykonywanie bezpiecznych zabawek dla papug oraz spotkania integracyjne poświęcone bajkom znanym po obu stronach granicy.
Projekt obejmuje łącznie 11 wspólnych działań transgranicznych – sześć wydarzeń zorganizowanych w Polsce oraz pięć wyjazdów po stronie czeskiej. Uczestnicy odwiedzili również m.in. Dvůr Králové nad Labem i Žireč, staw Špinka i Bakov, twierdzę Josefov, Hradec Králové oraz Miletín i Hořice. Dzięki wspólnym warsztatom, wycieczkom i spotkaniom mieszkańcy obu krajów mogą przełamywać bariery językowe, odkrywać podobieństwa kulturowe i budować relacje oparte na otwartości, współpracy i wzajemnym szacunku.
Dla Minieurolandu udział w projekcie jest szczególną okazją do wspierania współpracy polsko-czeskiej i tworzenia przestrzeni, w której edukacja, kultura, przyroda i dobra zabawa łączą ludzi niezależnie od wieku i miejsca zamieszkania.

Přeshraniční dobrodružství – společné aktivity Polska a Česka v Minieurolandu
Nadace na ochranu životního prostředí a rozvoj domácího cestovního ruchu „NATURA 2050“ a město Česká Skalice realizují projekt „Přeshraniční dobrodružství / Przygody transgraniczne“, jehož cílem je posilovat vazby mezi obyvateli česko-polského pohraničí, vzájemně poznávat kulturu, historii a přírodu obou zemí a budovat trvalé vztahy napříč hranicemi.
Minieuroland má tu čest být jedním z míst realizace projektu, kde mohou účastníci z Polska a České republiky společně trávit čas, poznávat se, navazovat vztahy a účastnit se vzdělávacích a tvůrčích aktivit. V areálu parku se uskutečnilo šest česko-polských setkání, která zahrnovala dvojjazyčnou prohlídku parku miniatur, zahrad a zvířecích zón i poznávání prvků české kultury prezentovaných v prostoru Minieurolandu.
Účastníci se zapojili do workshopů inspirovaných polským a českým folklorem, během nichž malovali na plátěné tašky motivy květin a bylin typických pro tradice obou zemí. Program doplňovaly mimo jiné workshopy tvorby věnců a rostlinných dekorací, ornitologické aktivity, výroba bezpečných hraček pro papoušky a integrační setkání věnovaná pohádkám známým na obou stranách hranice.
Projekt zahrnuje celkem 11 společných přeshraničních aktivit – šest akcí uskutečněných v Polsku a pět výletů na české straně. Účastníci navštívili také například Dvůr Králové nad Labem a Žireč, rybník Špinka a Bakov, pevnost Josefov, Hradec Králové a také Miletín a Hořice. Díky společným workshopům, výletům a setkáním mohou obyvatelé obou zemí překonávat jazykové bariéry, objevovat kulturní podobnosti a budovat vztahy založené na otevřenosti, spolupráci a vzájemném respektu.
Pro Minieuroland je účast na projektu výjimečnou příležitostí podpořit česko-polskou spolupráci a vytvářet prostor, kde vzdělávání, kultura, příroda a společně strávený čas spojují lidi bez ohledu na věk a místo bydliště.









